Ovaj fini bata æe nas pustiti napolje da posatramo avione.
Nechá nás ten hodný pán čekat venku, abychom viděli do letadla?
Mislim da je bolje da idem napolje da se igram.
Asi půjdu radši ven a budu si hrát.
Da ne pada kiša, mogli bismo ga odneti napolje da ga raznesemo.
Kdyby nelilo, mohli jsme ho vzít ven a odpálit.
Pa, idem malo napolje da udahnem svežeg vazduha... sam.
No tak, půjdu ven a nadýchám se čerstvého vzduchu... sám.
Poslao sam te napolje da završiš jednostavan posao.
Poslal jsem vás splnit jednoduchý úkol.
Pa što, umesto da se sakrivaš iza znaèke u toj zgradurini... ne izvedeš Klejla Votsona napolje... da mu možemo dati ono što je zaslužio?
Tak se neschovávej za odznak a vylez z toho svýho cihlovýho baráku... a vem s sebou Claila Watsona, aby dostal, co si, kurva, zaslouží!
Zato sto ako ima nekog u kuci, izasli bi napolje da ga pozdrave ili tako nesto..
Pokud by někdo zůstával doma, šel by se s ním ven rozloučit.
Hajdemo malo napolje, da se prošetamo!
Pojďme odtud na chvilku ven, projdeme se.
Baka možda èudno miriše, ali svakao je zagrli i pusti da te ljubi, onda izaði napolje da se igraš, jer ona ima novac možda bi trebalo da ostaneš sa njom.
* Grandma may smell funny, but hug her anyway accept her stinky kisses, * * and then go out and play but she's got all the money, so you might just want to stay oh, *
Uspeo sam da ih ubedim da te puste napolje da sedneš malo u baštu.
Podařilo se mi přemluvit soud, aby tě nechal jít ven a vysedávat v zahradě.
Ako te pustim napolje, da li æeš me povesti sa sobom, ka tvojim ljudima?
Když tě pustím... vezmeš mě s sebou? Ke svým lidem?
Može li Majkl da izaðe napolje da se igramo?
Může jít Michael ven si hrát?
Izašao je napolje da je zameni, i videla sam... crveni kombi.
Vystoupil, aby to spravil, a já spatřila... červený pickup.
Hoæu da ti i Rodrigez izaðete napolje da ga tražite.
Chci, abyste ty a Rodriguezová šli hned ven a podívali se po něm.
Kludd, želiš li da izadješ napolje da još uèiš letenje?
Hej Kludde, chceš jít ven a ještě si zalétat? Co?
Moj telefon nema dobar domet ovde, ali æu izaæi napolje da obavim poziv.
Můj telefon tady nemá moc dobrý signál, - ale půjdu ven a zavolám odtamtud.
Ja znam kada me neko iz moje grupe želi napolje, da li æemo se boriti.
Kdyby mě někdo z mý party takhle ponížil, rozdali bysme si to.
Sve šta sada moraš je preživeti dovoljno dugo da uveriš one ludare napolje da si u pravu. - Ne.
Teď musíš jen přežít tak dlouho, abys ty divochy venku přesvědčil, že máš pravdu.
Sada, budite profesionalke, O.K., u suprotnom æu vas izbaciti napolje, da pušite kite na ulici...!
Chovejte se profesionálně. Jinak půjdete zas kouřit péra na ulici.
Pa sam izašao napolje da se prošetam, na malo hladnog vazduha
Takže jsem se šel projít ven, dostat se na studený vzduch.
I sada idem napolje da udahnem malo svežeg vazduha, a kad se vratim, zaista se nadam da æeš prestati da mi smetaš.
A teď půjdu na čerstvý vzduch a až se vrátím, doufám, že už mě nebudeš obtěžovat.
Izveo sam Dženu napolje da bi Melisa i Ijan mogli da poprièaju o nekim stvarima.
Vzal jsem Jennu ven, aby si Ian a Melissa promluvili.
Zapravo æu izaæi napolje da vidim da li ima signala kako bih proverila gde je, doðavola, Trevis.
Půjdu ven, jestli tady není signál, abych zjistila, kde je, sakra, ten Travis.
Ti i ja idemo napolje da naðemo telo.
Ty a já. My spolu půjdeme najít tělo.
Ja æu napolje da vidim šta je sa antenom.
Jdu ven a podívám se, jak to vypadá.
Mogu li da idem napolje da se igram, oce?
Můžu si jít hrát ven, otče?
Da ih ima, izašli bi napolje da razgovaraju sa mnom.
Kdyby ano, už by se mnou mluvili.
Èarls je istrèao napolje da unese igraèke naše æerke.
Charles vyběhl ven, začal dávat dceřiny hračky dovnitř.
Možeš da izadješ napolje, da zatvoriš sva vrata onim užasnim stvarima koja su se desila.
Prostě je možné vyjít ven a zabouchnout dveře za tím vším děsivým, co se stalo.
Nisam išao napolje da to uradim, kunem se.
Nejel jsem ven, aby to takhle skončilo, přísahám.
Izbacili su nas napolje da se igramo, kao malu decu.
Jako malé děti, které pošlou ven si hrát.
ova deca to ne mogu, oni izlaze napolje, da bi čitali svoj zadatak pod svetlošću uličnih lampi.
ale tyto děti ho nemají, takže chodí ven na ulici pod lampu a píšou úkoly tam.
Onda Pilat izidje opet napolje, i reče im: Evo ga izvodim k vama napolje, da vidite da na njemu ne nalazim nikakvu krivicu.
I vyšel opět ven Pilát, a řekl jim: Aj, vyvedu jej vám ven, abyste poznali, žeť na něm žádné viny nenalézám.
0.33049583435059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechá nás ten hodný pán čekat venku, abychom viděli do letadla? 